Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 沃恩系列大日期显示腕表

配备自制全球最纤薄的、具有大日期显示功能的弧形机械式自动机芯

Eterna 绮年华之精粹杰作

随着 Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 大日期显示系列腕表的隆重登场，装载着品牌自家精制机芯的此系列腕表，充分证明 Eterna 绮年华将经典制表领域的传统美德进一步发扬光大。纵观腕表的外观，Eterna 绮年华忠实于其优雅与简洁格调的一贯传承。

Eterna 绮年华精制优雅男装腕表的历史，可谓源远流长，最新出品的 Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 大日期显示系列腕表更可谓其中的佼佼者。在品牌的制表历史上，于1956 年推出的 Eterna 绮年华 Centenaire 系列，以及于 1962 年问世的 Eterna 绮年华 Matic 3000 Dato 系列均广受富于格调的男士们的好评与使用。追忆往昔，Eterna 绮年华 Calibre 1504 机芯被精密地设置于上述系列的经典腕表之中，精准度与稳定性俱佳的优异质量令它们缔造了数之不尽的销售纪录。今天，Calibre 1504 机芯得到了进一步的改进，从而演化成最新款的Eterna 绮年华自家制机芯。同时，品牌旗下一队充满年轻活力的制表匠、设计师以及工程专家们紧密合作，一举研发出全新的 Eterna 绮年华 3030 机芯。

特别引人注目的是，Eterna 绮年华的“创造家们”初试声啼即成功缔造了一项世界纪录——成功创造了全球最纤薄的、具有大日期显示功能的弧形机械式自动机芯。

弧面式大日期显示功能

在这款具有大日期显示功能的机芯中，日期信息由两个独立转盘上所印刻的数字一同显示而成。显示日期信息时，一个转盘负责显示个位数信息，另一个转盘则显示十位数信息（两者组合在一起，显示从 1 至 31 的不同数字组合来显示日期信息）。两个转盘的独特设计令较为宽阔的字体得以出现在表盘上，从而显著地提升了日期信息的可视度与易读性。在这款 Eterna 绮年华 3030 机芯中，设于较外侧的、较大的转盘用于显示组成日期显示的个位数信息（0 至 9 的数字变化）；设于较内侧的、较小的转盘则用于显示组成日期显示的4 个十位数信息（0 至 3 的数字变化）。Eterna 绮年华 3030机芯的精妙之处在于遵循着表镜的弧度，机芯呈现出略微凸起的轮廓造型。用于显示日期的两个转盘亦以略带弧度的位置被天衣无缝地设置在机芯之上。如此精妙绝伦的设计妙笔，摒弃了传统的、将两个转盘横向水平连接在一起的机芯布局方式。

极高速切换及调校

Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 大日期显示系列腕表具有极高速的日期切换功能，在午夜时分切换至下一日的日期显示、日期窗口的数字跳动的全过程所需不足一秒钟。与诸多传统机芯相比较，Eterna 绮年华 3030 机芯的调校系统令其时间与日期功能可以在任何时间随意调校、绝不会对机芯产生任何不良影响。用于显示日期的两个转盘，负责显示个位数讯息的转盘在转动的过程中，直接带动显示十位数信息的转盘。为了令机芯获得极致纤薄的厚度，Eterna 绮年华的工程师们研发出、融合了啮合式积分齿轮与圆珠式轴承的独特日期显示系统。按照常规方式来使用的话，凭借设置在表壳右侧的表冠钮即可轻而易举地调校日期信息；将表冠按钮旋转 360 度，即可令日期显示讯息作出 2 天的改变。调节日期的过程可谓快速而简便。

蕴藏着高超科技的精妙零件

Eterna 绮年华 3030 机芯的基础机芯在制模层面上来看，接近于诞生于 1960 年代的 Eterna 绮年华 Calibre 1504 机芯。然而，新机芯显然被设计工程师们彻底“改头换面”了一番。维护保养时的简易度及恒久的长效运作寿命，得到了显著的增强与提升。新机芯可被彻底拆解分散，从而使得替换每一个单独的细微零件都变得轻而易举。在制造机芯主要部件的过程中，采用了名为“光学微影制程（photolithographic）”的独特工艺。此项技术令复杂的材质状况及极其微小维度的部件组造出极高精密度，这些部件肩负着机芯运作的重要功能。通过“光学微影制程（photolithographic）”技术而制成的部件，例如硬度极高的镍金属或镍磷合金，具有无可挑剔的耐用性能。此类以高科技制成的机芯部件，凭其经久耐用的使用寿命而变得与众不同。伴随着先进技术在机芯制作中的运用，制表大师们那融汇着创意与传承的金属处理工艺，完美地“共冶一炉”。Eterna 绮年华 3030 机芯的表桥经过镀铹处理（铑比铂、金更昂贵，镀铑能令部件长期保持光泽），并被施以珍珠纹及蜗形纹的打磨处理。在机芯的摆陀上，日内瓦波状条纹的修饰效果散发着熠熠生辉的独特光芒。

纤薄优雅型格

与 Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 大日期显示系列腕表内部精妙绝伦的机芯相互辉映的，是其出类拔萃的外观造型。覆盖于表壳上的表镜以流丽的线条贴合着机芯呈现出的完美弧度，伴以弧面式表盘的独特美感，以及圆形表壳的悦目线条。完美的细节，清晰的刻度以及分明的太子妃式时分指标，这些精美的元素组合而成富于成熟品位的设计格调。Eterna 绮年华 Vaughan Big Date 大日期显示系列腕表备有经过精密抛光处理的精钢及玫瑰金版本。精钢及玫瑰金版本配以白色太阳纹表盘，备有经过精密抛光处理的精钢及玫瑰金链带；另一款精钢版本有白色或碳灰色太阳纹表盘可供选择，配衬黑色鳄鱼皮表带或同样经过精密抛光处理的精钢链带。玫瑰金版本的腕表，备有银色或碳灰色太阳纹表盘可供选择，衬以咖啡色鳄鱼皮表带。

经典名表，风采复现

全新绮年华Royal KonTiki腕表

一直深受爱戴的历史名表KonTiki载誉重来，它经历了千锤百炼的变革和改进，演化为今天这款型格硬朗并富有运动气息的Royal KonTiki时计，而更重要的是，它配上了一个焕然一新的心脏。

这个心脏，是绮年华全新自制39型机芯88款变奏的首个作品，这件小巧玲珑的机械瑰宝标志着绮年华表厂百年历史所孕育的技术大成。全赖制表工匠与技师共同合作，奋力不懈地履行设计和开发的使命，这个在构造上具有极大便利特性的专利机芯家族才得以诞生。3945A型自制机芯是该全新机芯家族的首位成员，它被装置于设计美妙绝伦的新款Royal KonTiki Two Time Zones两地时区腕表内。此表一方面配备自家专利EternaSpherodrive球型轴承发条盒系统，另一方面采用了硬朗中保持优雅格调的设计，彰显其内蕴的运动精神。

39型机芯–智慧与多用途的结合

39型机芯在2007年面世，其时绮年华表厂正在致力创制一款配备三个副表盘的专利自动上链计时表机芯，基于其构思缜密的生产程序，得以把成本相应减低。数年后，努力的成果远超预期，绮年华表厂能够基于一个单一的基础机芯而创造出不少于88个变奏版本——从显示时、分的手动上链机芯以至自动上链计时表，从而建立一个完整的机芯系列。

机芯拥有异常精简的零件，只凭三颗螺丝，便足以固定或移除任何及所有辅助的组件或配件，正好体现源于Grenchen地区的制表精神。进一步令表厂引以为傲的，是这款包含新近改良EternaSpherodrive装置的机芯拥有天文台表的质量。然而，真正让绮年华制表工匠和技师感到自豪的，唯独是未来佩戴者对此表恒久不变的满意和钟情。

Royal KonTiki–运动气息浑身进驻

为顾及旅客的需求，绮年华为这款新表加设了第二时区显示。与此同时，Royal KonTiki腕表无论在体格或型格方面均全面兼顾，硬朗而不失优雅，例如它具有深达100米防水性能，以取悦一众运动爱好者。在其直径42毫米的抛光及磨砂表壳上，绮年华设计师增设了喷砂处理的弧线槽纹，凭此向其七十年代的前身表款致敬。不过，新款腕表大幅波动的弧线，则显出独具一格的风采。

运动爱好者与旅客的得力助手

除了时、分、秒及日期等四项基本功能以外，Royal KonTiki腕表的黑色表面还透过一个易于辨识的圆环提供第二时区显示，较深色部份代表晚间时间，其上有一支附有红色尖端的第四指针绕行而过。纤细的秒针以每四分一秒的步伐在分钟轨道上运行，至于时针和分针则涂上了夜光质料，方便在黑暗环境中观看时间。在抗磨损和防反射的蓝宝石水晶玻璃之下，表面获得充份的保护。最后，设计师为五颗螺丝及表冠防护装置加上PVD镀层，并配上附有标准针式表扣的黑色橡胶表带，给予Royal KonTiki腕表最完整的装备。

Royal KonTiki Two Time Zones两地时区腕表

技术规格

机芯：绮年华自制机芯3945A型自动上链机芯配备独家专利EternaSpherodrive球型轴承发条盒系统；动力储存68小时；振动频率每小时28,800次；28石；直径30毫米(13 lines)；厚度：5.90毫米；2组滚珠轴承；时、分及第二时区；日期显示

表面/指针：黑色镀铑棒形时标涂上白色夜光质料；镀铑中置时针及分针涂上白色夜光质料；镀铑中置秒针；中置第二时区指针配以红色箭头；日期显示设于3时位置

表壳表背：抛光及磨砂不锈钢表壳；外圈饰以5条镂刻槽纹及5颗PVD镀层金属螺丝；螺丝锁紧底盖配以蓝宝石水晶玻璃窗口；深达100米(330呎或10bars)防水性能；直径42毫米；厚度12.30毫米；防反射及抗磨损蓝宝石水晶玻璃；表冠饰以5个球面；PVD镀层金属表冠防护装置

表带/表扣：黑色橡胶表带配备抛光及磨砂不锈钢针式表扣

参考编号 表壳 表面 表带

7741.43.41.1289

抛光及磨砂不锈钢 黑色 黑色橡胶

Eterna绮年华39型机芯系列：彰显品牌先驱精神

在过去漫长岁月，绮年华一直专注于机芯制作和致力扩展其机芯业务。今天，绮年华推出一款极度精准和设计灵巧的杰作——自制39型机芯，它不但是一款投入于工业生产线的机芯，更基于灵活的组件特性，使品牌得以按照该款基础机芯制成88款不同机芯，从而构成一个品牌自制机芯家族。

绮年华：制表工艺的先驱

从创始至今，绮年华从未间断地从事机芯的设计研发。公司在初期只生产机芯雏型，至1948年，绮年华在球型轴承上加上振动频率(oscillating mass)，为自动机芯带来革新。当年的机芯款式Eterna-Matic，成为今天机芯发展的重大里程碑。对于绮年华来说，球型轴承的使用极其自然，因为它早已存在于公司商标的原始设计之中。在2006年，绮年华为其独有的EternaSpherodrive球型轴承发条盒系统技术取得专利权，它的特色是在三个同心环中加设陶珠，藉以促使发条盒旋转。这项技术经过进一步改良之后，被应用于崭新的39型机芯系列中，为表厂的发展扮演先导的角色。

化繁为简的至高表现

这项始于2007年的工程，具有两大目标：第一是创制出一款在3时、6时、9时位置配上副表盘的自动计时腕表；第二是寻求能够做出更佳设计、更低价格的方案。我们按部就班实行理想的大计，并在绮年华制表工匠的睿智配合下，一整个机芯系列成功诞生。它具备独特而优越的设计，容许利用一个单一的基础机芯，造就88款不同机芯的组装。

制表工匠巧妙地在这个机芯之上，配上不同的部件或组件，从而把一个只有两针或三针的简单手动机芯建构成一具计时表机芯。他们所需要做的，是从那个三针手动上弦机芯的装饰夹板移去三颗螺丝，再加上能够用原来三颗螺丝固定的自动模块，这样便做出三针自动机芯。我们根据同样程序来加设动力储备功能，而预先装置的手动及自动计时表模块亦可用一组螺丝固定于基础机芯之上。此外，只需极少量的部件，便可把第二支指针加设于中央。在表盘方面，功能的配置极其简易，而且有多个不同的搭配可能性，包括：日期、星期及日期、中央日期或第二时区时间显示。

这款机芯纵然设计简单、所需部件不多，但它却具有极大的可能性和确实的复杂性。所有款式的机芯现已投入高度工业化的生产和完善的组装。

机芯拥有卓越的质量，整个系列均达到天文台计时表的水平，而品牌独有的EternaSpherodrive球型轴承发条盒系统亦获得进一步改良。摆轮具备的高惯性(16g/mm2)为机芯赋予极度精确和稳定的表现，机芯更可保证提供68小时的动力储备。所有计时表功能由一个导柱轮控制，并由于这个导柱轮而达成飞返功能。整个机芯可称为「瑞士制造」，但亦可冠上「Grenchen制造」之名，事实上70%的部件皆在绮年华的所在地——Grenchen及其周边地区制造。

Porsche Design推出新款P""6300 Flat Six腕表

全新Flat Six系列腕表，适配每一个尊贵的手腕

Bietigheim-Bissingen/Grenchen–在过去40年来，Porsche Design一直标榜功能性与纯粹精简的腕表设计，对于这个高级品牌而言，腕表的装饰元素仅限于表盘上的指针、时间刻度和清晰的文字。Porsche Design的创始人Ferdinand Alexander教授认为，为了装饰而装饰是一件引不起他兴趣的事情；反而是美妙形态与卓越功能的同等结合，才是产品的美感所在。新款Porsche Design P""6300 Flat Six系列腕表，正好与这份设计理念吻合一致。P""6350及P""6351三针腕表皆备有两个尺码，其一匹配纤细的女士手腕，而另一较大款式则是男士手腕的理想配搭。这些款式联同P""6360计时腕表，现正于各Porsche Design特约零售商发售。

两个革命性的崭新颜色

三款全新腕表均贯彻Porsche Design的典型风格，具有经典的格调和简洁利落的线条。新款Flat Six腕表一如以往的款式般，创作灵感取自赛车仪表的精简型态。腕表宽阔的指针与同等宽阔的时标相互媲美，因此营造出绝对清晰准确的视觉效果，让佩戴者对时间一目了然；此外，指针及时标皆附有白色或黑色夜光涂料，方便在黑暗环境中阅读时间。十款新表由它们的简朴颜色——黑色、白色、灰色、黄色及红色所区分，但当中有两款别树一格，就是黑色表盘配红色或橙色时标及指针。

P""6350 Automatic与P""6351 Automatic这两款三针腕表唯一不同之处，在于表壳的直径，分别是44及40毫米。各款腕表均拥有相同的厚度，即11.25毫米，至于日期显示则设于3时位置。指针由Sellita SW200型机芯驱动，具有38小时动力储备；振动频率每小时28,800次。腕表提供十种不同的表盘款式以及不同的表壳和表带，一律具备100米防水性能。

Porsche Design P""6360 Flat Six自动计时表的表盘在设计上展现独特的风格。三个副表盘设于左方：30分钟定时器位于12时，12小时定时器位于6时，而小秒针表盘则位于9时。3时位置设有两个显示窗，其一显示星期，另一显示日期。由于腕表拥有44毫米的表面直径，因此即使是小表盘内的细小刻度也清晰可辨。在斜面外圈的内侧，镂刻了测速计的刻度，用以测计每小时50至330公里的时速。腕表的计时重任由ETA 7750计时机芯负责，其每小时振动频率为28,800次。在腕表处于闲置状态时，其42小时动力储备能确保腕表继续运行。表壳及表带方面，选用了磨砂及抛光不锈钢，或磨砂及抛光PVD涂层不锈钢的材质。腕表另提供黑色或白色天然橡胶表带。

Porsche Design腕表配备全新Eterna原厂自制机芯

穿梭各地时区，犹如身处家中：P""6752 World Traveler腕表

由Porsche Design设计的P""6752 World Traveler腕表是周游列国人士的随身良伴，让他们能够清楚掌握回家的时间。这款腕表以并列方式显示两个不同时区的时间，当中的第二时区显示帮助佩戴者随时对出发地的时间一目了然。Porsche Design P""6752 World Traveler腕表即使采用了更适合亚洲人手型的较细小的尺码，但依然传承了于2007年首度问世的Porsche Design P""6750 Worldtimer时计的卓越风采。

今时今日，在数小时之内，我们便可以穿梭于不同的时区之间。P""6752 World Traveler腕表能够让你在现居地选择世界24个标准时区中的任何一个时间，而为了方便你设定，腕表的背面刻有24个时区的资料。表面设置一支附有红色三角形的指针，用以指示第二时区的时间，而表面的内圈划分为24小时，以便佩戴者清晰读取。现行时间透过表面外部的12小时环显示出来，日期显示窗设于3时位置。这款World Traveler腕表贯彻Porsche Design固有的高品味风格，凭着黑色表面彰显纯美的设计。表面另配有阿拉伯数字，以及加上白色夜光涂料的镂空指针。

Porsche Design P""6752 World Traveler腕表率先采用了由Eterna绮年华表厂开发及制造的自制Calibre 39型机芯，配备独有专利球型轴承发条盒系统（Eterna Spherodrive），能有效减低腕表在配戴活动时发条盒所承受的压力、摩擦力和磨损程度，这装置的机芯更拥有天文台表的品质。这家传统瑞士表厂是Porsche Design腕表在制作上的认证伙伴，并早于2007年起已着手开发这款新机芯。绮年华3945A型机芯的摆铊每小时振动28,800次，机芯具有28石，用以减轻抗力。

腕表所采用的喷净处理钛金属表壳设有旋入式表冠、防反射及抗磨损的蓝宝石水晶玻璃，并具备深达50米的防水能力，其直径为42毫米，与P""6750 Worldtimer腕表相比，直径小约3毫米，而厚度薄了约2毫米。

P""6752 World Traveler预计将于2014年初推出市场发售。

Porsche Design品牌简介

技术规格

Porsche Design P""6752 World Traveler腕表

机芯/功能：绮年华3945A型自动上炼机芯；时、分及秒；第二时区；日期显示；68小时动力储存；振动频率每小时28,800次；28石；2组球型轴承；直径30毫米(13 lines)；厚度：5.90毫米

表面/指针：黑色；阿拉伯数字涂上白色夜光质料；钛金属颜色镂空时针及分针涂上白色夜光质料；白色秒针，其针尖部份加有红色点缀；外缘位置设有钛金属颜色分钟指示圈；日期显示设于3时位置；中置黑色第二时区指针配以红色箭头

表壳/表背：喷净处理钛金属表壳设有旋入式钛金属表冠；防反射及抗磨损蓝宝石水晶玻璃；以6颗螺丝镶紧的底盖镌刻世界24个时区；深达50米(5 ATM)防水性能；直径42毫米；厚度14.80毫米

表带/表扣：黑色橡胶表带配备钛金属折迭式表扣

6752.10.44.1300 喷净处理钛金属 黑色 黑色橡胶

可能你还想浏览:男士手表什么牌子好? 什么牌子的手表好? 女士手表什么牌子好？ 手表什么机芯好 什么样的手表好？网上哪里买手表好